... rientrato delle mini-ferie natalizie ho

notato il passaggio di mpt all'english-version, a parte agli asinacci come il sottoscritto a cui basta e avanza l'italiacano,

mi sembra un cambiamento positivo, anche solo a livello d'immagine ....
.... avevo sentito parlare di una versione francese

...... ma no .... forse mi sbaglio

complimenti per la nuova versione inglese ...anche se in verità sapevo già

dell'esistenza della traduzione.... ora aspettiamo quella in francese. tedesco e spagnolo ...

io lo voglio in cinese mandarino (senza semi) altrimenti mi scancello dal for..humm

... io in "madrelingua" piemontese

purtroppo la colpa è pienamente mia mi ero preso

un impegno con carlo che purtroppo ho rimandato in questi mesi causa altri "pensieri" mi riprometto però di

mandarlo avanti, un fioretto per il 2008

Grazie a Sonia !!!




Un bel regalo
ha

completato la parte sull'escursionismo, ma continua a lavorare sodo per il resto (povera, forsa non si è resa conto di cosa

l'aspettava )



tanto ormai l'etichetta l'hai già: CHIACCHIERE E DISTINTIVO

tranquillo, non era

un impegno né una promessa: solo se hai tempo e voglia





si accettano traduzioni da

chiunque: dai walter, datti da fare con il mandarino

mentre continuo a tradurre la parte relativa ai materiali, all'utilizzo, alle manovre mi rendo conto di

essere una mina vagante chissà perchè