dall'inglese ...
spit = sputo ...

cavoli, meglio un friend !

? giusto

calarsi (1) su uno spit, da la stessa sensazione di calarsi tenuto da uno sputo

note:
1) quando "pochi" anni fa ancora andavo in grotta ho avuto il "piacere" di provare uno dei primi spit piantati in italia, importazione francese naturalmente

mi riallaccio al vostro discorso sugli "sputi" per confermare che nell'area classica di miroglio molti tiri son stati "risputati" e le soste messe a posto (in luogo dei chiodi marci e dei fili interdentali intorno agli spuntoni a cui dovevi attaccarti per le calate ). son andato ieri e ho potuto vedere su alcuni tiri facili l'opera fatta. sarà Più preciso sui settori e tiri interessati quanto prima

... non ricordo se ve l'avevo già raccontato... ma su Lillaz, quest' inverno, con Stemanto, incontriamo una cordata d'inglesi.
Ad in tiro consiglio loro di prendere a destra... perchè l? c'è una sosta a spit! Quello comincia a guardarmi dubbioso... io ripeto spit... SPIT... ziobestiun che non capisci... SPIT!
Mi guardava torvo...

so' inglesi gri, a loro gli spit stanno sulle palle

chissì cosa avran capito ....
"vai a destra che se no te sputo addosso !"

spit e? l?acronimo di Societe? de Prospection et d?Inventions Techniques