Ciao e Benvenuto...
Per il trekking in Val d'Aosta non ti so dire molto, le uniche escursioni fatte li risalgono a quando ero bambino quindo non mi ricordo bene i posti dove sono stato.
Per l'attrezzatura da ferrata, ci sono in commercio i kit da ferrata...
Fai un giro magari sui siti dei maggiori produttori: Camp, Petzl, Kong... Comunque l'attrezzatura minima è: imbrago, casco, e una longe con doppio moschettone e dissipatore (importantissimo in caso di caduta).
Altro sito che ti consiglio di vedere è
www.vieferrate.it, li troverai alcune informazioni riguardo alle vie ferrate.
Ciao